sì táng hù yìng ， shuāng mén bìng lì ， lóng gé kāi fǔ 。 jùn měi dōng nán dì yī ， wàng gù yuàn 、 lóu tái fēi wù 。 chuí liǔ chí táng ， liú quán xiàng mò ， wú gē chù chù 。 jìn huáng hūn ， jiàn gèng yí liáng yè ， cù cù fán xīng dēng zhú ， cháng qú rú zhòu ， míng sè sháo guāng ， jǐ xǔ fěn miàn ， fēi méng zhū hù 。 hé xù 。 yàn chǐ qiáo hóng ， qún yāo cǎo lǜ ， yún jì sì 、 lín xià lù 。 jiǔ shú lí huā bīn kè zuì ， dàn jué mǎn shān xiāo gǔ 。 jìn péng yóu 、 tóng mín lè ， fāng fēi yǒu zhǔ 。 zì cǐ guī cóng ní zhào ， qù zhǐ shā dī ， nán píng shuǐ shí ， xī hú fēng yuè ， hǎo zuò qiān qí xíng chūn ， huà tú xiě qǔ 。

四堂互映：四座厅堂相互辉映。双门并丽：两道门并列而华美。龙阁开府：龙阁，指华美的楼阁；开府，指开设府署。郡美东南第一：此郡之美为东南第一。望故苑、楼台霏雾：遥望旧时园林，楼台笼罩在迷蒙雾气中。垂柳池塘：池塘边垂着柳树。流泉巷陌：街巷中有流泉。吴歌处处：到处是吴地歌谣。近黄昏：临近黄昏。渐更宜良夜：渐渐更适宜美好的夜晚。簇簇繁星灯烛：灯烛繁多如簇簇繁星。长衢如昼：长街亮如白昼。暝色韶光：暮色与美好春光。几许粉面：多少美丽女子。飞甍朱户：飞甍，上翘的屋脊；朱户，红漆门户。和煦：温暖。雁齿桥红：雁齿桥，排列如雁齿的桥；红，指桥色红。裙腰草绿：草绿如裙腰。云际寺：高耸入云的寺庙。林下路：林间小路。酒熟梨花宾客醉：梨花开放时酒已酿熟，宾客沉醉。但觉满山潇鼓：只觉满山都是潇鼓之声。潇鼓，存疑。尽朋游、同民乐：尽朋友之游，与民同乐。芳菲有主：美好春景有所归属。自此归从泥诏：泥诏，指皇帝诏书（用泥封），存疑。去指沙堤：指向沙堤而去。南屏水石：南屏山的水石。西湖风月：西湖的风月。好作千骑行春：正好作千骑出游春景。画图写取：用图画描摹下来。

此词铺陈杭州（或某东南名郡）春日盛景与官民同乐。上片写府邸堂门、故苑楼台、垂柳流泉、吴歌灯烛，由黄昏入夜，长街如昼，粉面朱户，极写繁华。下片转写桥草寺路、梨花酒宴、潇鼓朋游，归从诏命，指沙堤、南屏、西湖，以千骑行春、画图写取收束。全篇意象密集，色彩明丽，展现宋代都市春游之乐与士大夫风流，语言工整，气韵欢畅。