ēn rú míng yuè jiā jiā dào. wú chù wú qīng zhào. yī fān qiū sè gòng yún yáo. yǎn lì bù zhī rén yuǎn, shàng jiāng qiáo. yuàn jūn shū zhá lái shuāng lǐ. gǔ biàn dōng liú shuǐ. sòng wáng tái pàn chǔ gōng xī. zhèng shì jié qù guī lù, jìn shā dī.

恩：恩情。清照：清朗的月光。一帆：一片船帆，指乘船。共云遥：与云一样遥远。眼力：目力，视力。上江桥：登上江桥。书札：书信。双鲤：指书信，古人常以鲤鱼形木匣装书信。古汴：古汴河。宋王台：台名，具体地点存疑。楚宫：楚国的宫殿，此处泛指古迹。节趣：疑为“节序”或“节候”之意，存疑。沙堤：沙质的堤岸。

此词写离别相思。上片以明月普照起兴，写恩情如月无处不在，而人却远隔云水，登桥远望而不见。下片盼书信，借古汴流水、宋王台、楚宫等古迹，写归路近沙堤，寄托盼归之情。语言清丽，意境悠远。