bì bō luò rì hán yān jù ， wàng yáo shān 、 mí lí hóng shù 。 xiǎo tǐng zài rén lái ， yuē zūn jiǔ 、 shāng liáng qí lù 。 shuāi liǔ duàn qiáo xī ， gòng xié shǒu 、 pān tiáo wú yǔ 。 shuǐ jì jiàn yī fú ， yī duì duì 、 mián shā xù 。 xī líng sōng bǎi qīng rú gù 。 jiǎn yān huā 、 yōu lán tí lù 。 yóu bì jiān huā cōng ， nà jīn dé 、 fēng chuī xì yǔ 。 ráo tā cǐ hòu gèng sī liáng ， zǒng mò sì 、 dāng yán qíng xù 。 jìng miàn lǜ bō píng ， zhào jǐ dù 、 rén lái qù 。

碧波：碧绿的水波。寒烟：寒冷的雾气。遥山：远山。迷离：模糊不清。红树：开红花的树，或秋天的红叶树。尊酒：杯酒，指饮酒。尊，酒杯。商量歧路：商议分手的路。歧路，岔路，指分别。衰柳：凋零的柳树。攀条：攀折柳枝，古人折柳送别。鷖凫：鸥鸟和野鸭。鷖，鸥鸟。凫，野鸭。沙溆：水边沙地。溆，水边。西陵：地名，在杭州西湖附近，古为送别之地。松柏青如故：松柏依然青翠如旧。翦烟花：修剪如烟的花枝。翦，同“剪”。幽兰啼露：幽兰上露珠如泪。油壁：油壁车，古代女子所乘的车，车壁涂油彩。花骢：毛色斑驳的马。那禁得：怎禁得住。饶他：任凭他。当筵情绪：宴席上的情绪。镜面：比喻水面平静如镜。

此词写离别之情。上片以碧波落日、寒烟红树、衰柳断桥等意象，渲染凄迷氛围，小艇载人、尊酒歧路、携手无语，层层推进惜别之意。下片转写西陵松柏、烟花幽兰、油壁花骢，以景衬情，风雨更添愁绪。结尾以镜面绿波照人来去，暗含人生聚散无常之叹。全词情景交融，语言凝练，张先以细腻笔触写尽离愁别恨，含蓄深婉。