chí táng shuǐ lǜ fēng wēi nuǎn. jì dé yù zhēn chū jiàn miàn. chóng tóu gē yùn xiǎng zhēng cóng, rù pò wǔ yāo hóng luàn xuán. yù gōu lán xià xiāng jiē pàn. zuì hòu bù zhī xié rì wǎn. dāng shí gòng wǒ shǎng huā rén, diǎn jiǎn rú jīn wú yī bàn.

玉真：原指仙女，此处借指所思念的女子。重头：词曲中上下片句式完全相同的体式。铮琮：象声词，形容玉石相击的清脆声，这里形容歌声清脆。入破：唐宋大曲的第三大段，节奏由缓转急。玉钩：玉制的帘钩。阑：栏杆。香阶：飘有花香的台阶。点检：检查、清点。

此词由眼前春景勾起对往昔欢聚的追忆。上片写初见玉真时歌声清脆、舞姿飞旋的热闹场面；下片写醉后黄昏、栏杆香阶依旧，而当年同赏花之人如今已不足半数。全词以乐景衬哀情，在今昔对比中抒发人生易老、聚散无常的深沉感慨。