wàn qǐng tài hú shàng ， zhāo mù jìn hán guāng 。 wú wáng qù hòu ， tái xiè qiān gǔ suǒ bēi liáng 。 shuí xìn péng shān xiān zǐ ， tiān yǔ jīng lún cái qì ， děng xián yàn míng jiāng 。 liǎn yì xià xiāo hàn ， yǎ yì zài cāng láng 。 wǎn qiū lǐ ， yān jì jìng ， yǔ wēi liáng 。 wēi tíng hǎo jǐng ， jiā shù xiū zhú rào huí táng 。 bù yòng yí zhōu zhuó jiǔ ， zì yǒu qīng shān lù shuǐ ， yǎn yìng sì xiāo xiāng 。 mò wèn píng shēng yì ， bié yǒu hǎo sī liáng 。

万倾：形容太湖广阔，倾同顷。朝暮：早晚。浸寒光：湖水映着清冷的光。吴王：指春秋时吴国君主，曾建姑苏台等。台榭：楼台亭阁。锁悲凉：笼罩着悲凉。蓬山仙子：蓬莱山的仙人，喻指友人。天与：上天赋予。经纶才器：治理国家的才能。等闲：轻易，随便。厌名缰：厌倦名利束缚。敛翼：收起翅膀，指退隐。霄汉：天空。雅意：高雅的情趣。沧浪：指江湖隐居之地。危亭：高亭。修竹：长长的竹子。回塘：曲折的池塘。渌水：清澈的水。潇湘：湖南潇水湘水，代指清幽美景。思量：思虑，打算。

此词上片写太湖寒光、吴王台榭的悲凉，引出友人厌倦名利、退隐江湖的雅志。下片描绘晚秋烟雨、危亭佳树、青山渌水的幽静景致，表达不必饮酒自有山水之乐，末句以‘别有好思量’含蓄收束，展现超脱尘俗、寄情自然的旷达情怀。全词意境清远，语言凝练。