liú láng hé rì shì lái shí. wú xīn yún shèng yī. xíng yún yóu jiě bàng shān fēi. láng xíng qù bù guī. qiǎng yún huà, yòu fāng fēi. chūn shēn qīng bó yī. táo huā wú yǔ bàn xiāng sī. yīn yīn yuè shàng shí.

刘郎：指情郎，用刘晨入天台典故。何日：什么时候。无心：没有心思。云胜伊：云比他还自在。行云：飘动的云。犹解：还懂得。傍：靠近。强匀画：勉强梳妆打扮。芳菲：花草芳香，指春色浓。轻薄衣：轻薄的春衣。阴阴：月色朦胧的样子。

此词写女子春日怀人。上片以云衬人，怨情郎一去不归；下片写强自梳妆，春深衣薄，桃花无语，月升更添相思。全词借景抒情，语言婉丽，含蓄地表达出孤独与期盼。