宋词
渔家傲
三月清明天婉娩。
晴川祓禊归来晚。
况是踏青来处远。
犹不倦。
秋千别闭深庭院。
更值牡丹开欲遍。
酴醿压架清香散。
花底一尊谁解劝。
增眷恋。
东风回晚无情绊。
注音
sān yuè qīng míng tiān wǎn wǎn.
qíng chuān fú xì guī lái wǎn.
kuàng shì tà qīng lái chù yuǎn.
yóu bù juàn.
qiū qiān bié bì shēn tíng yuàn.
gèng zhí mǔ dān kāi yù biàn.
tú mí yā jià qīng xiāng sàn.
huā dǐ yī zūn shuí jiě quàn.
zēng juàn liàn.
dōng fēng huí wǎn wú qíng bàn.
注解
婉娩:天气温和。晴川:晴朗的河川。祓禊:古代春日在水边举行的除灾祈福活动。踏青:春日郊游。犹:还。别:另外。值:正值。酴醿:一种蔷薇科植物,春末开花。压架:花枝覆盖花架。尊:酒杯。解劝:懂得劝酒。眷恋:留恋。绊:牵绊。
解析
这首词写清明时节踏青、祓禊归来的情景。上片写游春虽远却不倦,秋千深院别有一番情趣;下片写牡丹盛开、酴醿飘香,花下独酌无人劝酒,更添眷恋,末句怨东风无情牵绊,含蓄表达惜春之情。
原文来源:chinese-poetry/ci.song · 校验状态:待复核