lí huái jiǔ bìng liǎng chōng chōng. yǐ zhěn mèng wú zōng. kě lián yǒu rén jīn yè, dǎn xiǎo qiè fáng kōng. yáng liǔ lǜ, xìng shāo hóng. fù chūn fēng. tiáo tiáo bié hèn, mò mò guī xīn, fù yǔ zhēng hóng.

离怀：离别的愁怀。酒病：因饮酒过量而身体不适。忡忡：忧愁不安的样子。倚枕：靠着枕头。梦无踪：梦也做不成，没有踪迹。可怜：可惜，可叹。怯房空：害怕房间空荡荡。杨柳绿，杏梢红：写春景，杨柳发绿，杏花梢头泛红。负春风：辜负了春风，指无心赏春。迢迢：遥远的样子。脉脉：含情不语的样子。归心：回家的念头。付与：托付给。征鸿：远飞的大雁。

上片写离别后借酒消愁、孤枕难眠，又设想对方今夜独守空房的胆怯。下片以杨柳杏花点染春色，却无心欣赏，辜负春风。结尾将别恨归心托付征鸿，情思绵长。全词语言婉约，情感真挚。