yǒu shuí niàn wǒ, rú jīn shuāng bìn, yuǎn fù biān hòu. shēn zài bì yún xī pàn, qíng suí lǒng shuǐ dōng liú.

霜鬓：鬓发斑白，指年老。边堠：边境上瞭望敌情的土堡，代指边远地区。碧云西畔：碧云西边，指极远的西方。陇水：陇山一带的河水，古诗中常用来象征离别与思念。

这首词写羁旅边塞的愁思。上句自问有谁挂念自己年老鬓白却远赴边关，下句以身在碧云西、心随陇水东的对比，写出身不由己、心向故园的深切乡愁。