zhé dé yī zhī xiāng zài shǒu. rén jiān yīng wèi yǒu. yí shì jīng chūn xuě wèi xiāo. jīn rì shì hé zhāo.

折得：折取。一枝：指花枝。香在手：香气留在手中。人间应未有：人世间应该没有这样的花。疑是：怀疑是。经春雪未消：经过春天还未消融的雪。今日是何朝：今天是什么日子（表示惊喜、感叹）。

此词写折花在手，惊叹其香非凡，疑为春雪未消，又感今日不同寻常。语言简净，以花之奇香烘托惊喜之情，含蓄写出对美好事物的珍视与赞叹。