bì shuǐ dōng liú, màn tí liáng yè jīn tóu jì. xiè niáng chūn yì. lín shuǐ pín shuāng cuì. rì rì lí gē, kōng fèi xíng rén lèi. chéng hé jì. wèi rú nóng zuì. xián yǎn hóng lóu shuì.

碧水：碧绿的水。东流：向东流去。漫题：随意题写。凉叶：秋叶。津头：渡口。寄：寄托。谢娘：泛指所思念的女子。春意：春心，相思之情。颦：皱眉。双翠：双眉。骊歌：告别之歌。空费：白白耗费。行人：远行之人。成何计：有什么办法。未如：不如。浓醉：大醉。闲掩：闲来掩上。红楼：华美的楼阁，指女子居处。

上片写渡口题叶寄情，女子临水皱眉，相思之态宛然。下片写日日送别，泪洒空途，无计可施，唯有醉眠红楼。全词以流水、凉叶、骊歌等意象，抒写离愁别恨，语言婉约，情感深挚，体现了晏几道词风。