tiān jiào mìng bó. qīng lóu zhàn dé shēng míng è. duì jiǔ dāng gē xún sī zhe. yuè hù xīng chuāng, duō shǎo jiù qī yuē. xiāng féng xì yǔ chū xīn cuò. liǎng háng hóng lèi zūn qián luò. xiá shāng qiě gòng shēn shēn zhuó. nǎo luàn chūn xiāo, cuì bèi dōu xián què.

天教：上天注定。命薄：命运不好。青楼：此处指歌楼妓馆。占得：得到。声名恶：名声不好。对酒当歌：面对美酒应当歌唱。寻思着：反复思量。月户星窗：指月夜星天下的门窗，代指昔日幽会之处。旧期约：从前的约定。相逢细语：见面时低声交谈。初心错：当初的心意错了。红泪：女子的眼泪。尊前：酒杯前。霞觞：美酒。觞，酒杯。深深酌：尽情饮酒。恼乱：扰乱。春宵：春夜。翠被：翠绿色的被子。闲却：闲置。

此词写歌女与情人重逢时的复杂心绪。上片自伤命薄、声名不佳，回忆旧约；下片写重逢细语，悔恨当初，泪落酒前，只得共饮消愁，春宵虽好却无心安寝。全词情感真挚，语言婉丽，于欢宴中见悲凉。