jié shì chóng yáng què dòu hán. kě kān fēng yǔ lěi xún huān. suī gū zǎo jú tóng gāo liǔ, liáo jí cán jiāo gòng xiǎo lán. fú yǐ nèn, zhù yān pán. hèn wú yīng chàng wǔ cuī luán. kōng jīng jué yùn tiān biān luò, bù xǔ sháo yán mèng lǐ kàn.

节：节令。重阳：农历九月初九重阳节。斗寒：与寒冷抗争。可堪：哪堪，怎能忍受。累：多次，接连。寻欢：寻求欢乐。辜：辜负。早菊：早开的菊花。高柳：高大的柳树。聊：姑且。楫：船桨，此处疑为“揖”之误或通假，存疑。残蕉：残败的芭蕉。小栏：小栏杆。浮蚁：浮在酒面上的泡沫，代指酒。嫩：指酒味淡薄。炷烟盘：盘香燃烧的烟缕。恨：遗憾。莺唱：黄莺歌唱。舞催鸾：催动鸾鸟起舞，形容歌舞之盛。空惊：徒然惊觉。绝韵：绝妙的音韵，指佳句或妙曲。天边落：从远方传来。不许：不让。韶颜：美好的容颜。梦里看：在梦中相见。

此词写重阳节遇风雨，寻欢受阻，独对残蕉小栏，饮酒听香，却无莺歌燕舞。下片叹佳句天降而韶颜难见，抒发了佳节孤寂、思念佳人的惆怅。语言婉约，情感深沉。