qī shí yú nián zhēn yī mèng. zhāo lái shòu jiǎ ér sūn fèng. yōu huàn yǐ kōng wú fù tòng. xīn bù dòng. cǐ jiān zì yǒu qiān jūn zhòng. zǎo suì wén zhāng gōng shì yòng. zhōng nián chán wèi yí tiān zòng. shí tǎ chéng shí wú yī fèng. shuí yǔ gòng. rén jiān tiān shàng suí tā sòng.

渔家傲：词牌名。苏辙：北宋文学家，苏轼之弟。七十馀年：指作者年过七十。真一梦：人生如同一场梦。寿斝：祝寿用的酒器。奉：捧，献。忧患已空：忧愁患难都已成空。无复痛：不再有痛苦。心不动：内心不为外物所动。千钧重：形容分量极重，指内心自有坚定力量。早岁：早年。文章供世用：写文章供世间使用，指早年从政为文。中年禅味：中年时参禅的体会。疑天纵：好像是上天赋予的。石塔成时无一缝：石塔建成时没有一丝缝隙，比喻修行圆满、浑然一体。谁与共：谁能与我共同（体会）。人间天上随他送：无论人间天上，都随它去吧。

这首词是苏辙晚年所作，回顾一生，感慨七十余年如同一梦。上片写儿孙祝寿，自己已超脱忧患，内心坚定不动。下片回顾早年以文章济世，中年参禅有得，以石塔无缝合一喻修行境界。末句“人间天上随他送”表现旷达超然的人生态度。全词语言质朴，意境深远，体现了作者晚年淡泊宁静的心境。