xiāng bō lǜ nuǎn fú yīng wǔ. huáng jīn hàn bō me xián yǔ. xiǎo yǔ luò wú tóng. lián lóng cán zhú hóng. rén shēng xián yì hǎo. shuāng bìn cuī rén lǎo. mò xī zuì zhōng guī. xǐng lái sī zuì shí.

香波：带着花香的波浪。绿暖：碧绿温暖的水波。浮：漂浮。鹦鹉：鹦鹉鸟，也指鹦鹉螺杯或船形。黄金扞拨：用黄金装饰的拨弦工具。扞拨：弹拨乐器的拨子。么弦：琵琶的第四弦，最细的弦。语：指弦声如语。帘栊：带帘子的窗户。栊：窗棂。残烛红：残烛映出红光。闲：闲适。双鬓：两鬓头发。催人老：催促人衰老。莫惜：不要吝惜。醉中归：醉着回去。思醉时：回想醉时的情景。

上片写室内外景物，香波、鹦鹉、弦语、小雨、梧桐、残烛，营造温暖而略带凄清的氛围。下片转入人生感慨，闲适虽好，但双鬓已白，时光催人老，不如醉中归去，醒来又怀念醉时。全词由景入情，表达及时行乐、珍惜当下的心境。