宋词
洞仙歌
碧天如水,一洗秋容净。
何处飞来大明镜。
谁道斫却桂,应更光辉,无遗照,泻出山河倒影。
人犹苦馀热,肺腑生尘,移我超然到三境。
问姮娥、缘底事,乃有盈亏,烦玉斧、运风重整。
教夜夜、人世十分圆,待拚却长年,醉了还醒。
注音
bì tiān rú shuǐ , yī xǐ qiū róng jìng 。
chéng chù fēi lái dà míng jìng 。
shuí dào zhuó què guì , yīng gèng guāng huī , wú yí zhào , xiè chū shān hé dào yǐng 。
rén yóu kǔ yú rè , fèi fǔ shēng chén , yí wǒ chāo rán dào sān jìng 。
wèn héng é 、 yuán dǐ shì , nǎi yǒu yíng kuī , fán yù fǔ 、 yùn fēng chóng zhěng 。
jiào yè yè 、 rén shì shí fēn yuán , dài pàn què cháng nián , zuì le hái xǐng 。
注解
碧天如水:形容秋空澄澈如水面。一洗秋容净:秋色被洗净,明净无尘。大明镜:喻指明月。斫却桂:砍去月中桂树,传说月中有桂。无遗照:月光没有遗漏地普照。泻出山河倒影:月光倾泻,映出山河倒影。馀热:残留的暑热。肺腑生尘:内心烦闷如积尘。三境:道教所称三种境界,此处指超然之境,存疑。姮娥:嫦娥。缘底事:因为什么事。盈亏:月圆月缺。玉斧:传说中修月之斧。运风重整:借风重新修整月亮。十分圆:非常圆满。拚却:舍弃、不顾。长年:整年,长久。
解析
此词咏秋月,上片以水喻天,写月出如镜,设想斫桂更增光辉,想象奇崛。下片由暑热烦闷转入超然之境,借问嫦娥盈亏、玉斧重整,表达愿人间夜夜月圆、长醉还醒的愿望。全词融神话传说与个人情怀,语言清旷,意境超逸,寄寓对圆满长久的向往。
原文来源:chinese-poetry/ci.song · 校验状态:待复核