yě mù chǎng qióng yán, qiāng róng hè láo xuán. zuì hé jīn jiǎ wǔ, léi gǔ dòng shān chuān.

野幕：野外的帐篷。敞：敞开，摆设。琼筵：精美的宴席。羌戎：古代西北少数民族，这里指边地少数民族。贺劳：祝贺慰劳。旋：凯旋归来。醉和：醉意中应和着节拍。金甲：金属铠甲。雷鼓：鼓声如雷。动山川：震动山川。

这首边塞诗写军队凯旋后野外设宴庆祝的场面。前两句写宴席敞开、少数民族前来祝贺慰劳，表现胜利后的欢庆与民族团结；后两句写将士醉中起舞、鼓声震动山川，气势雄壮，展现边塞将士豪迈乐观的精神。