shuāng wēi qī jǐn ， zhèng bēi fēng yáo luò ， qiān shān qún mù 。 shí lǐ qīng xiāng fāng shèng shǎng ， yán guì jiāo huáng chà lǜ 。 jiǔ wǎn shuāi cóng ， dōng lí luò ruǐ ， dào cǐ chéng cū sú 。 gū biāo gāo yuǎn ， dàn rán hái mèi yōu dú 。 qiáo cuì shī lǎo duō qíng ， wèn jiā rén dǐ shì ， yōu jū kōng gǔ 。 rì mù tiān hán chuí cuì xiù ， chóu yǐ xiāo xiāo xiū zhú 。 lín xià shén qíng ， yuè biān fēng lù ， bù xiàng diāo lán qǔ 。 yīn qín wéi yǒu ， zhuàn yān liú dé yú fù 。

霜威：霜的寒威。凄紧：寒冷逼人。政：通“正”，正当。摇落：草木凋零。岩桂：桂花的一种，多生于岩岭间。娇黄姹绿：形容桂花嫩黄、叶色鲜绿。姹，美丽。九畹：语出《离骚》“滋兰之九畹”，指种兰之地，代指兰花。衰丛：衰败的花丛。东篱：语出陶渊明“采菊东篱下”，代指菊花。落蕊：凋落的花蕊。孤标：孤高的品格、风标。媚幽独：在幽静孤独中显得美好。诗老：诗人自称或指作诗的老人。底事：何事。幽居空谷：化用杜甫《佳人》“绝代有佳人，幽居在空谷”。翠袖：青绿色衣袖，代指佳人。萧萧：风吹竹声。修竹：长长的竹子。林下神情：指超逸脱俗的风度。雕栏曲：雕花的栏杆曲折处，指富贵繁华之地。篆烟：盘曲如篆字的香烟。馀馥：残留的香气。

此词咏岩桂，以霜风摇落、千山群木起兴，反衬桂花十里清香。上片将兰、菊与桂对比，谓其到此皆成粗俗，突出桂花孤标高远、幽独自媚。下片以佳人幽居空谷为喻，写其日暮天寒、愁倚修竹，不向雕栏，唯留篆烟馀馥。全词托物言志，借桂之幽独清高，寄寓词人不慕繁华、孤芳自赏之情。