fēng yǔ sòng rén lái, fēng yǔ liú rén zhù. cǎo cǎo bēi pán huà bié lí, fēng yǔ cuī rén qù. lèi yǎn bù céng qíng, méi dài chóu hái jù. míng rì xiāng sī mò shàng lóu, lóu shàng duō fēng yǔ.

卜算子：词牌名。游次公：南宋词人。草草：匆忙、简陋。杯柈：同“杯盘”，指酒菜。柈，同“盘”。话别离：谈论离别之事。眉黛：古代女子用黛画眉，代指眉头。莫：不要。

全词以“风雨”贯穿，上片写风雨中送别、留客、催行的矛盾，下片写泪眼愁眉、劝人莫上楼。风雨既是实景，又象征离愁别绪，反复出现，层层渲染，将离别之苦写得深婉动人。