xún biàn jiāng nán lù. zhǐ yǒu bān bān yě jú. méi huā bù yù wǒ xīn bēi, yī zhī dé jiàn, biàn shì yī nián zú. wēi xiāng lái zì héng gāng zhú. fēi dù hán xī qū. luò lù xún rén jiè wèn, xiè tā zhǐ xiàng shēn shēn gǔ.

青门引：词牌名，又名青门饮。江南麓：江南的山脚。麓，山脚。斑斑：斑点众多的样子，这里形容野菊散布。不遇：没有遇到。一枝得见：能见到一枝梅花。足：满足。微香：淡淡的香气。横冈：横向的山冈。飞度：飞快地越过。寒溪曲：寒冷的溪水弯曲处。落路：沿途，一路上。借问：向人打听。谢他：感谢他。指向：指路。深深谷：幽深的山谷。

这首词写寻梅的过程与心境。上片写寻遍江南山脚，只见野菊，不见梅花，心中悲伤；幸得见一枝，便觉一年满足，突出对梅的珍爱。下片写竹间飘来微香，越过寒溪，沿途问路，经人指点向深谷寻去。全词以寻梅为线，层层推进，表现执着与欣喜。