yù zhǎn fú qióng yǐ, jīn lián tǔ cuì qiú. zuì xiāng guī lù jiē wēn róu. àn bǔ yōu qī dī yuē, xiào cáng jiū. suǒ qù méi xiān suǒ, jiāng yán lèi yǐ liú. xiǎo chuāng yí huǒ gèng chí liú. zì tī dēng huā yóu wò, yù sāo tóu.

玉盏：玉制的酒杯。琼蚁：指美酒，酒面浮沫如蚁。金奁：华美的镜匣。翠虬：翠色的龙形饰物，此指镜匣上的雕饰。醉乡：醉酒后的境界。温柔：温柔乡，指男女情爱。暗卜：暗中猜测。幽期：幽会之期。低约：低声约定。藏阄：古代一种游戏，以藏物猜物为戏。索去：索取离去。眉先锁：眉头先皱起。将言：将要说话。移火：移动灯火。迟留：逗留。自剔灯花：自己挑去灯芯烧残的部分。油涴：油污。玉搔头：玉簪。

此词写男女幽会情态。上片以美酒华饰起兴，写醉入温柔乡，暗约幽期、藏阄嬉笑，情致缠绵。下片转写离别，眉锁泪流，小窗灯火下迟留不去，自剔灯花，油污玉簪，细节传神，将不舍之情写得含蓄深婉。全词绮丽而不失真切。