tíng yuàn yǔ qíng ， yǐ xié zhào 、 shuì yú shuāng wù 。 zhèng xué rǎn xiū é ， guān liǔ xì yún dài lǜ 。 xiù lián bàn juǎn ， tòu xiào yǔ 、 suǒ chuāng huá wū 。 dài cuì shēng yàn yùn ， yuǎn jìn shí wén sī zhú 。 zhà zhuó dān yī ， cái niān yuán shàn ， qì hòu xuān yù 。 chèn jiāo mǎ xiāng chē ， tóng àn xiù fāng huà qǔ 。 rén shēng rú jì ， làng qín ěr mù 。 guī zuì xiāng ， yóu shèng lǚ qíng chóu dú 。

倚斜照：靠着傍晚的阳光。斜照，夕阳。睡馀：睡醒后。双鹜：一对鸭子。鹜，鸭子。修蛾：细长的蛾眉，形容女子眉毛。官柳：官府种植的柳树，也泛指柳树。黛绿：青绿色。琐窗：雕花的窗子。华屋：华丽的房屋。脆声咽韵：清脆的声音和幽咽的韵律。丝竹：弦乐器和竹管乐器，泛指音乐。乍着：刚穿上。拈：用手指拿。暄燠：温暖炎热。骄马香车：骏马和香车，指富贵人家的车马。按：弹奏。绣坊画曲：华美的乐曲。人生如寄：人生短暂，如同寄居世间。浪勤耳目：徒然使耳目劳累。归醉乡：回到醉乡，指饮酒沉醉。旅情愁独：旅途中的愁苦和孤独。

此词写春日雨后庭院景象，上片以斜照、双鹜、柳绿、笑语、丝竹等意象，勾勒出华屋内外闲适而略带慵懒的氛围。下片转写换衣执扇、乘车按曲的游春之乐，末以“人生如寄”点出及时行乐、以醉遣愁的感慨。全词语言工丽，情感由闲适转向旷达，暗含羁旅孤愁，体现了宋代婉约词风。