yǐ nán qiáng ， jǐ huí níng zhù 。 lǜ yún rǎn rǎn rú gù 。 dì chéng jǐng sè yuán hé shì ， yī bàn huā zhī fēng yǔ 。 shōu tīng qǔ 。 zhè qì xiàng jīng shén ， zé yào rén lái zuò 。 dāng liú kè chù 。 qiě yù jiǔ gāo gē ， féng chǎng xì jù ， mò zuò zhòu méi shì 。 nà gè shì ， zǐ pèi fēi xiá xiān lǚ 。 qīn qīn yún bù rú xǔ。 qīng xián xiào wǒ rú ōu lù。 bù kěn duì sōng mì jù。 píng sàn jù。 yòu míng yuè、hái xún jǐn lǐ yān xiá lù。 fú míng zì wù。 dài hǎo hǎo guī lái，xié tǒng zài jiǔ，tóng fǎng zǐ yún qù。

倚南墙：靠着南边的墙。凝伫：长时间站立凝望。绿筠：绿竹。冉冉：柔弱下垂的样子。帝城：京城。缘何事：因为什么事。收听取：收拾起来，指把风光看在眼里。气象精神：景象与神采。则要：就是要。当留客处：正是留客的地方。遇酒高歌：有酒就高声歌唱。逢场戏剧：遇到场合就游戏作乐。莫作皱眉事：不要做令人愁苦的事。那个是：那一个是。紫佩飞霞仙侣：佩戴紫色饰物、身披飞霞的仙人伴侣，形容超凡脱俗之人。骎骎：马跑得快的样子，引申为迅疾。云步：腾云而行的脚步。如许：如此。鸥鹭：水鸟，喻闲适自在。对松觅句：对着松树寻找诗句，指苦吟。萍散聚：如浮萍般时散时聚。锦里：地名，在成都，代指繁华美好之地。烟霞路：通往山水胜境的路。浮名：虚名。自误：自己耽误自己。携筒载酒：带着竹筒装着酒。子云：扬雄，字子云，汉代文人，此处借指高士或故人。

此词写登临京城南墙所见所感。上片由绿竹如故、花枝风雨，引出对自然气象与人事精神的思考，主张遇酒高歌、逢场作戏，莫作愁眉苦脸之事。下片以仙侣云步、鸥鹭清闲自比，写萍散萍聚、明月寻路，感叹浮名误人，愿归隐携酒访友。全词语言明快，情感旷达，于闲适中见超脱，于自嘲中寓归隐之志。