wǔ chéng zhōng suǒ qí shū ， shì jiān shuì lǐ wú rén huàn 。 jiā jiā zì yǒu ， yuè zhōng dān guì ， zhū yī xiān zǐ 。 néng zhù guāng yīn ， jiě liú yán bìn ， yǐn jūn xiāo hàn 。 biàn xī guī 、 xiū mèng huá xū guó □ ， yuē wú xiàn 、 yān xiá bàn 。 shuí shì cǎi zhēn gāo shì ， huàn zhōng xún qǔ yuán fēi huàn 。 shí rén bù wéi ， yù fēng sān xiù ， chén yuán nán duàn 。 mò shuō yīng xióng ， wàn duān chóu xù ， xī yáng gū guǎn 。 dào liú nián guò jìn ， sháo huá qù le ， qǐ fú shēng tàn 。

五城：传说中神仙居住的地方，这里指藏书之所。锁：珍藏。奇书：指道家修炼之类的珍贵典籍。世间睡里：比喻世人沉迷不悟，如在梦中。月中丹桂：传说月中有桂树，比喻高洁或科举及第。朱衣仙子：穿红衣的仙女，指仙人。驻：留住。光阴：时间。解：懂得，能够。留颜鬓：使容颜鬓发不衰老。引：引导。霄汉：天空，指仙境。西归：指回到西方极乐世界或仙乡。华胥国：传说中的理想国，这里指梦境。□：原文缺字，存疑。约：约定。烟霞伴：与山水烟霞为伴，指隐居修仙。采真高士：探求真理的高人。幻中寻取元非幻：在虚幻中寻找，原本就不是虚幻。时人：世人。玉峰三秀：玉峰山上的三秀草（灵芝），指仙草。尘缘：世俗的牵绊。万端：种种。孤馆：孤寂的客舍。流年：如水般流逝的年华。韶华：美好的时光。浮生：短暂虚幻的人生。

此词以道家修仙思想为背景，劝人看破尘世虚幻，追求永恒仙境。上片写奇书藏于仙城，世人沉睡不醒，而月中仙子能驻颜延寿、引渡霄汉，表达对超脱的向往。下片感叹世人难断尘缘，英雄亦愁绪万千，最终流年逝去，空留浮生之叹。全词意境缥缈，语言凝练，在出世与入世之间流露出对生命短暂的深沉感慨。