宋词
望湘人
厌莺声到枕,花气动帘,醉魂愁梦相半。
被惜馀薰,带惊剩眼。
几许伤春春晚。
泪竹痕鲜,佩兰香老,湘天浓暖。
记小江、风月佳时,屡约非烟游伴。
须信鸾弦易断。
奈云和再鼓,曲终人远。
认罗袜无踪,旧处弄波清浅。
青翰棹舣,白苹洲畔。
尽木临皋飞观。
不解寄、一字相思,幸有归来双燕。
注音
yàn yīng shēng dào zhěn , huā qì dòng lián , zuì hún chóu mèng xiāng bàn 。
bèi xī yú xūn , dài jīng shèng yǎn 。
jǐ xǔ shāng chūn chūn wǎn 。
lèi zhú hén xiān , pèi lán xiāng lǎo , xiāng tiān nóng nuǎn 。
jì xiǎo jiāng 、 fēng yuè jiā shí , lǚ yuē fēi yān yóu bàn 。
xū xìn luán xián yì duàn 。
nài yún hé zài gǔ , qū zhōng rén yuǎn 。
rèn luó wà wú zōng , jiù chù nòng bō qīng qiǎn 。
qīng hàn zhào yǐ , bái píng zhōu pàn 。
jìn mù lín gāo fēi guān 。
bù jiě jì 、 yī zì xiāng sī , xìng yǒu guī lái shuāng yàn 。
注解
厌莺声到枕:厌,厌倦;莺声到枕,黄莺的叫声传到枕边。花气动帘:花香飘动帘幕。醉魂愁梦相半:醉意与愁梦各占一半。被惜馀薰:被子还留着余香。带惊剩眼:衣带因消瘦而显得宽松,令人惊心;剩眼,存疑。几许伤春春晚:多少伤春之情,又逢春末。泪竹痕鲜:泪竹,用湘妃竹典故,斑痕鲜明。佩兰香老:佩戴的兰花香气已衰。湘天浓暖:湘地天空浓重温暖。记小江、风月佳时:记得小江边风月美好的时候。屡约非烟游伴:多次约定非烟为游伴;非烟,存疑。须信鸾弦易断:应相信鸾弦容易断,喻情缘易断。奈云和再鼓:无奈再次弹奏云和;云和,存疑。曲终人远:曲终人已远去。认罗袜无踪:辨认罗袜的踪迹已无。旧处弄波清浅:旧日戏水处清浅。青翰棹舣:青翰舟停泊;舣,停船靠岸。白苹洲畔:白苹洲边。尽木临皋飞观:尽木,存疑;临皋,地名;飞观,高耸的楼观。不解寄、一字相思:不懂得寄来一字相思。幸有归来双燕:幸有归来的双燕。
解析
此词写伤春怀人。上片由莺声、花气、醉愁引出春暮伤感,泪竹、佩兰、湘天等意象渲染浓暖中的凄清,回忆旧约。下片叹情缘易断,曲终人远,罗袜无踪,旧地重游,舟泊洲畔,登高望远,却无书信,唯见双燕归来。全词含蓄深婉,以景结情,表达相思与失落。
原文来源:chinese-poetry/ci.song · 校验状态:待复核