jǐn jiān wèi xián sè sè huī. yù xiān xīn nǐ fèng shuāng fēi. piāo miǎo zhú yān huā mù àn, jiù gēng yī. yuē lüè zhěng huán chāi yǐng dòng, chí huí gù bù pèi shēng wēi. wǎn shì chūn fēng hú dié wǔ, dài xiāng guī.

锦鞯：锦制的马鞍垫。未弦：未上弦。瑟瑟：碧色宝石，此处形容琴徽。徽：琴徽，系弦之绳。玉纤：女子洁白纤细的手指。拟：模拟，此指弹奏。凤双飞：曲名或指凤凰双飞的意象。缥缈：隐约朦胧。烛烟：蜡烛的烟气。花暮暗：花在暮色中暗淡。更衣：换衣服。约略：大概，随意。整环：整理环状发饰。钗影动：钗的影子晃动。迟回：迟疑徘徊。顾步：回头行走。佩声微：玉佩声音轻微。宛是：仿佛是。胡蝶：蝴蝶。带香归：带着香气归来。

此词写女子弹琴、更衣、整妆、徘徊之态，笔触细腻。上片以锦鞍、玉指、琴曲起兴，烛烟暮色中更衣，暗含幽情。下片写环钗影动、佩声微响，以春风蝴蝶带香归作结，轻盈婉转，富有画面感与音乐美。