jiāng nán sān yuè. yóu yǒu zhī tóu qiān diǎn xuě. yāo shàng fāng zūn. què zhàn dōng jūn yī bàn chūn. zūn qián yǎn dǐ. nán guó fēng guāng dōu zài cǐ. yí guò jiāng lái. cóng cǐ jiāng nán bù fù kāi.

江南：长江以南地区。三月：农历三月，春末。犹有：还有。千点雪：形容枝头白色花朵如雪。芳尊：美酒酒杯，尊同“樽”。东君：春神，此处指春天。一半春：春色的一半。尊前：酒席前。眼底：眼前。南国：南方。风光：景色。移过江来：把（花）移栽过江。不复开：不再开放。

此词咏江南三月枝头白花。上片写花如残雪，邀酒赏春，占尽春色一半；下片写酒前眼底，南国风光尽在此花，若移过江来，江南便不再开花。全词以花为眼，写尽江南春色之盛与花之珍贵，语言清丽，想象新奇。