wèi guò huá lín fāng dì, sè jiān yáng jǐng shěn zhū. qīng yún jiàng là guǒ tuán sū. bù bǐ rén jiān gān lù. shén dǐng shí fēn huǒ zǎo, lóng pán sān cùn hóng zhū. qīng hán bīng mì xǐ yún yú. zhǐ kǒng shēn qīng fēi qù.

味过：味道超过。华林：华林园，泛指皇家园林。芳蒂：芬芳的果蒂。色兼：颜色兼具。阳井：疑指阳阿古井，存疑。沈朱：深红色。轻匀：轻轻涂抹均匀。绛蜡：深红色的蜡。团酥：团状的酥油。神鼎：炼丹的鼎。火枣：传说中的仙果。龙盘：龙盘绕。三寸红珠：指红色圆果。清含：清甜包含。冰蜜：冰凉的蜜。云腴：云朵般的肥美，指仙果。只恐：只怕。身轻飞去：身体变轻飞走。

此词咏一种红色甜果，上片写其色味胜过华林芳果、阳井深红，外裹绛蜡，内如团酥，不似人间甘露。下片以神鼎火枣、龙盘红珠为喻，赞其清甜冰蜜，洗尽云腴，末句恐身轻飞去，极言其珍美。全词想象奇丽，用典含蓄，展现仲殊作为诗僧的浪漫笔调。