shān yīn dào shì. hè mù guī fū duō xiù qì. yòu lǐng jiāng jūn. xiāo sàn jīng shén yī piàn yún. dōng shān tài fù. luò luò lóng xiāng jiān hǔ bù. liáo dǎo zhī gōng. qióng gǔ líng dīng shǎo dào fēng.

山阴道士：指晋代王羲之，曾居山阴。鹤目龟趺：形容目光如鹤、背如龟，指体态清奇。秀气：灵秀之气。右领将军：指晋代王羲之曾任右军将军。萧散：潇洒闲散。东山太傅：指晋代谢安，曾隐居东山，后官至太傅。落落：豁达开朗。龙骧兼虎步：形容气概威武。潦倒：此处指放浪不羁。支公：指晋代高僧支遁。穷骨零丁：形容清瘦孤寂。道风：修道者的风范。

此词以四位晋代名士为吟咏对象，分上下片各写两人。上片写王羲之，突出其清秀潇洒；下片写谢安与支遁，赞谢安气度不凡，叹支遁清瘦少道风。全词用典精当，语言凝练，借古人之风神寄托自身情怀。