唐诗
石壕吏
杜甫 · 唐 · 必背
未读20繁🖼 做海报✎ 纠错

暮投石壕邨,有吏夜捉人。

老翁踰墙走,老妇出门看。

吏呼一何怒,妇啼一何苦。

听妇前致词,三男邺城戍。

一男附书致,二男新战死。

存者且偷生,死者长已矣。

室中更无人,惟有乳下孙。

有孙母未去,出入无完帬。

老妪力虽衰,请从吏夜归。

急应河阳役,犹得备晨炊。

夜久语声绝,如闻泣幽咽。

天明登前途,独与老翁别。

注音
mù tóu shí háo cūn, yǒu lì yè zhuō rén. lǎo wēng yú qiáng zǒu, lǎo fù chū mén kān. lì hū yī hé nù, fù tí yī hé kǔ. tīng fù qián zhì cí, sān nán yè chéng shù. yī nán fù shū zhì, èr nán xīn zhàn sǐ. cún zhě qiě tōu shēng, sǐ zhě cháng yǐ yǐ. shì zhōng gèng wú rén, wéi yǒu rǔ xià sūn. yǒu sūn mǔ wèi qù, chū rù wú wán qún. lǎo yù lì suī shuāi, qǐng cóng lì yè guī. jí yìng hé yáng yì, yóu dé bèi chén chuī. yè jiǔ yǔ shēng jué, rú wén qì yōu yè. tiān míng dēng qián tú, dú yǔ lǎo wēng bié.
注解
暮:傍晚。投:投宿。石壕:地名。邨:同“村”。吏:差役。夜捉人:夜里抓壮丁。踰牆:翻墙。踰,同“逾”。走:逃跑。看:读kān,照看、查看。呼:呼喊。一何:多么。怒:愤怒。啼:哭。苦:凄苦。前:上前。致词:说话。三男:三个儿子。鄴城:地名。戍:驻守。附书:捎信。致:送达。新:最近。存者:活着的人。且:暂且。偷生:苟且活着。长已矣:永远完了。室中:家里。更无人:再没有别的男人。惟:只。乳下孙:吃奶的孙子。有孙母未去:因为有孙子,他的母亲没有改嫁离开。完帬:完整的裙子。帬,同“裙”。老嫗:老妇人。衰:衰弱。请从:请让我跟随。夜归:连夜回去。急应:急忙应付。河阳:地名。役:差役。犹得:还能够。备晨炊:准备早饭。夜久:夜深。绝:消失。如闻:好像听到。幽咽:低微断续的哭声。天明:天亮。登前途:踏上前行的路。独:只有。
解析
全诗通过老妇人一家的遭遇,反映安史之乱中百姓的苦难。开头写差役夜捉人,中间写老妇人哭诉三子从军、二子战死、家贫无男,结尾写老妇被带走、诗人与老翁告别。语言朴素,叙事客观,情感深沉,揭露战争与兵役给人民带来的痛苦。
原文来源:chinese-poetry/poet.tang · 校验状态:待复核
配套练习
去题库练「石壕吏」相关题 →
点上面的按钮会按篇名直接搜题(打开即出结果);也可直接进题库按年级找。
诗词雅集 · 中华诗词典藏
收录5766 篇 · 原文均取自公开数据集(chinese-poetry/chinese-poetry),仅供教学学习使用
注解与解析由 AI 辅助整理,并经复核后展示;如发现疏漏请反馈