yīng táo luò jìn chūn guī qù, dié fān qīng fěn shuāng fēi. zǐ guī tí yuè xiǎo lóu xī. yù gōu luó mù, chóu chàng mù yān chuí. bié xiàng jì liáo rén sàn hòu, wàng cán yān cǎo dī mí. lú xiāng xián niǎo fèng huáng ér. kōng chí luó dài, huí shǒu hèn yī yī.

樱桃落尽：樱桃凋谢。春归去：春天离去。蝶翻轻粉：蝴蝶翻飞，带着轻薄的粉翅。子规：杜鹃鸟。啼月：在月下啼叫。玉钩：玉制的帘钩。罗幕：丝罗帷幕。惆怅：伤感。暮烟：傍晚的烟雾。别巷：离别的街巷。寂寥：寂静冷清。望残：望着残景。烟草：烟雾笼罩的草。低迷：模糊不清。炉香：香炉中的香。闲袅：悠闲地缭绕。凤凰儿：指香炉上凤凰形的装饰，或指香烟形如凤凰。空持：徒然拿着。罗带：丝罗衣带。回首：回头。恨依依：怨恨缠绵不绝。

此词写暮春伤别。上片以樱桃落尽、蝶飞、子规啼月、暮烟垂等意象，渲染春去人愁的氛围。下片写别后寂寥，望残烟草低迷，炉香袅袅，空持罗带，回首恨依依。全词借景抒情，细腻婉转，表达李煜对春逝与离别的深长哀怨。