rǎn rǎn qiū guāng liú bù zhù, mǎn jiē hóng yè mù. yòu shì guò chóng yáng, tái xiè dēng lín chù. zhū yú xiāng zhuì, zǐ jú qì, piāo tíng hù, wǎn yān lóng xì yǔ. yōng yōng xīn yàn yè hán shēng, chóu hèn nián nián zhǎng xiāng lǚ.

冉冉：慢慢地。秋光：秋天的景色。留不住：无法挽留。满阶：台阶上到处都是。红叶：枫叶等变红的树叶。暮：傍晚。重阳：农历九月初九重阳节。台榭：建在高台上的敞屋。登临处：登高望远的地方。茱萸：一种有浓香的植物，重阳节有佩戴茱萸的习俗。香坠：香气坠落、飘散。紫菊：紫色的菊花。气：香气。飘庭户：飘进庭院和门户。晚烟：傍晚的烟雾。笼：笼罩。细雨：小雨。嗈嗈：象声词，形容雁叫声。新雁：刚从北方飞来的大雁。咽寒声：叫声凄切，像在呜咽。愁恨：忧愁和怨恨。年年：每年。长相侣：长久相伴。

这首词写重阳登高所见秋景，抒发年年相伴的愁恨。上片写秋光难留、红叶满阶、登台榭过重阳；下片写茱萸紫菊飘香、晚烟细雨，新雁寒声更添悲凉。全词以景衬情，将节序更替与人生愁恨交织，语言清丽而情感深沉。