清词
浣溪沙·凤髻抛残秋草生
凤髻抛残秋草生
高梧湿月冷无声
当时七夕记深盟
信得羽衣传钿合,悔教罗袜葬倾城
人间空唱雨淋铃
注音
fèng jì pāo cán qiū cǎo shēng
gāo wú shī yuè lěng wú shēng
dāng shí qī xī jì shēn méng
xìn dé yǔ yī chuán diàn hé, huǐ jiào luó wà zàng qīng chéng
rén jiān kōng chàng yǔ lín líng
注解
凤髻:古代女子的一种发型,形似凤凰。抛残:散乱残败。高梧:高大的梧桐树。湿月:被露水打湿的月亮。深盟:深厚的盟誓。信得:相信。羽衣:指道士或仙人,此处或指传递信物的使者。钿合:镶嵌金花的盒子,常作定情信物。悔教:后悔让。罗袜:丝织的袜子,代指女子。倾城:绝色美女,此处指亡故的爱人。雨淋铃:即《雨霖铃》曲,唐玄宗悼念杨贵妃所作,此处借指哀伤的曲调。
解析
此词为纳兰性德悼亡之作。上片写秋景凄凉,凤髻残、秋草生、梧月冷,追忆七夕深盟。下片用唐玄宗与杨贵妃典故,钿合传情、罗袜葬倾城,悔恨交加。结句雨淋铃空唱,倍增哀婉。全词借古伤今,表达对亡妻的深切怀念。
原文来源:chinese-poetry/nalan · 校验状态:待复核