liù lóng chū zhù yù lán tiān, bì wǎ zhū qí gòng yī chuān. rùn bī xiān táo hóng zì wǔ, zuì hān rén liǔ lǜ yóu mián. chuī chéng nuǎn lǜ huí yān gǔ, sàn zuò xūn fēng rù shùn xián. zuì shì chuí yī shēn shèng dé, bù xū cí bǐ sòng gān quán.

六龙：传说中太阳的车驾由六条龙拉着，这里指皇帝的车驾。驻：停留。碧瓦：青绿色的琉璃瓦。朱旗：红色的旗帜。一川：一片平川。润逼：湿润逼近。仙桃：神话中的仙桃，这里指温泉边的桃树。醉酣：醉得很畅快。人柳：指柳树，古人称柳树为“人柳”。暖律：温暖的乐律，古人以律管测气候，暖律指春天。燕谷：燕地的山谷，传说燕地寒冷，有暖律才能回暖。薰风：和暖的南风。舜弦：传说舜弹五弦琴，唱《南风歌》，这里指皇帝的歌咏。垂衣：垂衣拱手，形容帝王无为而治。圣德：圣明的德行。词笔：文笔，指写诗作文。甘泉：汉代甘泉宫，扬雄曾作《甘泉赋》歌颂，这里借指歌颂皇帝的诗文。

此诗为应制之作，写皇帝驾临温泉的盛况。首联写车驾初驻，碧瓦朱旗映照平川，气象庄严。颔联以仙桃、人柳拟人，写温泉滋润万物，红桃自舞、绿柳犹眠，生动传神。颈联用暖律回燕谷、薰风入舜弦的典故，颂扬皇恩浩荡，如春风化雨。尾联归结到皇帝垂衣而治的圣德，认为无需词笔歌颂，自然功德无量。全诗对仗工整，用典贴切，风格典雅庄重。