yú shī lín guǎng zé, shì cóng fǔ qīng lán. ruì rù wáng zhōu hǎo, rén zhī shèng wǎng kuān. bō lín fēi bái xuě, xíng kuài lǚ jīn pán. zài zǎo tóng zhōu yàn, shí róng wàn xìng kàn.

渔师：渔夫。临：面对。广泽：广阔的水域。侍从：随从人员。俯：低头看。清澜：清澈的波浪。瑞：祥瑞。王舟：君王的船。仁知：仁德智慧。圣网：君王的渔网，喻恩泽。宽：宽大。拨鳞：拨动鱼鳞。飞白雪：形容鱼鳞飞溅如白雪。行鲙：把鱼切成细丝。缕金盘：金盘中的鱼丝。在藻：鱼在水藻间，出自《诗经》。周宴：周王的宴席。时容：时常容许。万姓：百姓。

此诗写观渔场景，前四句写渔师侍从捕鱼，以“瑞”“仁”颂君王恩泽宽厚；后四句写鱼鳞飞溅、鱼鲙盛盘，末联用《诗经》典故，写与民同乐。全诗用词典雅，以观鱼小事寄寓仁政理想，体现纳兰性德颂圣应制之作的特点。