宋词
贺新郎·云卧衣裳冷。
云卧衣裳冷。
看萧然、风前月下,水边幽影。
罗袜尘生凌波去,汤沐烟江万顷。
爱一点、娇黄成晕。
不记相逢曾解佩,甚多情、为我香成阵。
待和泪,收残粉。
灵均千古怀沙恨。
恨当时、匆匆忘把,此仙题品。
烟雨凄迷僝僽损,翠袂摇摇谁整。
谩写入、瑶琴幽愤。
弦断招魂无人赋,但金杯的皪银台润。
愁殢酒,又独醒。
注音
yún wò yī shang lěng。
kàn xiāo rán、fēng qián yuè xià,shuǐ biān yōu yǐng。
luó wà chén shēng líng bō qù,tāng mù yān jiāng wàn qǐng。
ài yī diǎn、jiāo huáng chéng yùn。
bù jì xiāng féng céng jiě pèi,shèn duō qíng、wèi wǒ xiāng chéng zhèn。
dài hé lèi,shōu cán fěn。
líng jūn qiān gǔ huái shā hèn。
hèn dāng shí , cōng cōng wàng bǎ , cǐ xiān tí pǐn 。
yān yǔ qī mí chán zhòu sǔn , cuì mèi yáo yáo shuí zhěng 。
màn xiě rù , yáo qín yōu fèn 。
xián duàn zhāo hún wú rén fù , dàn jīn bēi dì lì yín tái rùn 。
chóu tì jiǔ , yòu dú xǐng 。
注解
云卧衣裳冷:云卧,指高卧云间,形容超脱尘世。衣裳冷,衣裳单薄感到寒冷。萧然:冷落、凄清的样子。罗袜尘生凌波去:化用曹植《洛神赋》'凌波微步,罗袜生尘',形容女子步态轻盈。汤沐:沐浴。娇黄成晕:娇嫩的黄色形成光晕,指花或女子妆容。解佩:解下玉佩相赠,指男女定情。灵均:屈原的字。怀沙恨:指屈原作《怀沙》后投江的遗恨。僝僽:折磨、摧残。翠袂:翠绿色的衣袖。谩:徒然。瑶琴:饰玉的琴。招魂:《楚辞》篇名,传为宋玉所作。的皪:鲜明、光亮的样子。银台:银色的烛台或镜台。殢酒:沉溺于酒。独醒:用屈原'众人皆醉我独醒'意。
解析
此词为辛弃疾咏物抒怀之作,借水仙花寄寓身世之感。上片以拟人手法写水仙幽姿,'罗袜''凌波'化用洛神典故,'娇黄成晕'状其花色,'香成阵'写其芬芳,结以'收残粉'暗含凋零之叹。下片由花及人,借屈原怀沙之恨,抒发忠贞不遇之愤。'烟雨凄迷'以下,写水仙在风雨中摧损,无人整理,暗喻志士失意。'弦断招魂'二句,谓知音难觅,唯对金杯银台独酌。末句'愁殢酒,又独醒',化用屈原,点明愁苦与清醒并存的矛盾心境。全词托物言志,含蓄深沉。
原文来源:chinese-poetry/songci · 校验状态:待复核