chūn sè rú chóu ， xíng yún dài yǔ cái guī 。 chūn yì cháng xián ， yóu sī jìn rì dī fēi 。 xián chóu jǐ xǔ ， gèng wǎn fēng 、 tè dì chuī yī 。 xiǎo chuāng rén jìng ， qí shēng sì jiě chóng wéi 。 guāng jǐng nán xié 。 rèn tā tí jué fāng fēi 。 xì shǔ cóng qián ， bù yīng shī jiǔ jiē fēi 。 zhī yīn xián duàn ， xiào yuān míng 、 kōng fǔ yú huī 。 tíng bēi duì yǐng ， dài yāo míng yuè xiāng yī 。

春色如愁：春天的景色像忧愁一样。行云带雨才归：飘动的云带着雨刚刚归来。游丝：春天飘荡的蛛丝。尽日：整天。闲愁几许：闲愁有多少。特地：特意。棋声似解重围：下棋的声音好像能解除重重包围。光景难携：美好的时光难以留住。鶗鴂：即杜鹃鸟，啼声悲切。芳菲：花草的芳香，指春天。细数：仔细数说。不应诗酒皆非：不应该诗和酒都不对。知音弦断：知音已断，指无人理解。渊明：陶渊明。空抚馀徽：白白地抚摸琴上剩余的徽位，指弹琴无知音。停杯对影：停下酒杯对着影子。待邀明月相依：等待邀请明月相伴。

此词写春愁与知音难觅。上片以春色如愁、行云带雨、游丝低飞等意象，渲染闲愁氛围，晚风吹衣、小窗人静、棋声解围，以动衬静。下片感叹光景难留，任杜鹃啼春，细数从前，诗酒皆非。知音弦断，笑陶渊明空抚琴徽，停杯对影，邀月相依，表达孤独与超脱。全词含蓄深沉，用典自然，情感真挚。