wǔ yè lòu shēng cuī xiǎo jiàn, jiǔ chóng chūn sè zuì xiān táo. jīng qí rì nuǎn lóng shé dòng, gōng diàn fēng wēi yàn què gāo. cháo bà xiāng yān xié mǎn xiù, shī chéng zhū yù zài huī háo. yù zhī shì zhǎng sī lún měi, chí shàng yú jīn yǒu fèng máo.

五夜：五更天。漏声：漏壶滴水声，古代计时。晓箭：漏壶中指示时刻的箭。九重：指皇宫。仙桃：指宫中桃树。旌旗：旗帜。龙蛇：形容旗帜上的图案。燕雀：燕子麻雀。朝罢：早朝结束。香菸：同“香烟”，指朝堂熏香。珠玉：比喻诗文精美。挥毫：运笔写诗。世掌：世代掌管。丝纶：指皇帝诏书。池：凤凰池，指中书省。於今：如今。凤毛：比喻珍贵难得的人才，这里指贾舍人。

此诗写贾舍人早朝情景，前四句描绘早朝时宫廷春色与仪仗，后四句写朝罢赋诗及家世荣耀。全诗雍容华贵，用典贴切，既赞贾舍人才华，又颂其家族世代掌诏之美，体现杜甫对友人的称美与对盛唐气象的追慕。