fàn jú bēi shēn, chuī méi jiǎo yuǎn, tóng zài jīng chéng. jù sàn cōng cōng, yún biān gū yàn, shuǐ shàng fú píng. jiào rén zěn bù shāng qíng. jué jǐ dù, hún fēi mèng jīng. hòu yè xiāng sī, chén suí mǎ qù, yuè zhú zhōu xíng.

泛菊：指重阳节饮菊花酒。吹梅：指吹奏《梅花落》曲。角：号角。京城：指南宋都城临安（今杭州）。聚散：相聚和分离。孤雁：失群的大雁。浮萍：浮在水面的萍草，比喻漂泊无定。教：让。怎不：怎能不。觉：感觉。几度：几次。魂飞梦惊：形容思念深切，神魂不定。后夜：今后的夜晚。尘随马去：化用“尘随马足”之意，指思念如尘土追随对方马后。月逐舟行：化用“月逐舟行”之意，指思念如月光追随对方舟船。

此词写京城聚散之情。上片以重阳泛菊、闻角吹梅起兴，点明同在京城却聚散匆匆，以孤雁、浮萍喻漂泊无依。下片直抒伤情，魂飞梦惊，极写相思之苦。结句“尘随马去，月逐舟行”以尘月追随行踪，想象别后相思如影随形，含蓄深婉，余韵悠长。