bǎo jiàn nián lái wēi yǒu yùn. lǎn zhào róng huá, rén yuǎn tiān yá jìn. zuó yè dēng huā hái shī xìn. wú xīn gèng chàng 《jiāng chéng yǐn》. xíng guò duǎn qiáng huí shǒu rèn. zuì hàn huā shāo, hóng yǔ fēi chéng zhèn. pàn le wèi láng qiáo cuì sǔn. páng ér qià sì jiāng méi yùn.

宝鉴：宝镜。晕：光影模糊，此指镜面不清。容华：容貌。人远天涯近：思念的人虽远，却感觉比天涯还近。灯花：灯芯余烬结成的花状物，旧时以为报喜的预兆。失信：没有应验。江城引：即《江城子》，词调名。短墙：矮墙。认：辨认。撼：摇动。红雨：比喻落花。拌了：拼了，豁出去。郎：对丈夫或情人的称呼。憔悴损：憔悴到极点。庞儿：脸庞。江梅韵：江梅的风韵。

此词写女子春日怀人。上片以镜昏懒照、人远天涯近，写相思之苦；灯花失信，无心歌唱，更见怅惘。下片写行过短墙回首，醉撼花梢，落红成阵，以景衬情。结尾拼却憔悴，脸庞仍似江梅，既见痴情，又见风韵。全词婉约细腻，情致深长。