yàn yì xíng lù, qǐ bù sù yè, wèi xíng duō lù. shuí wèi què wú jiǎo? hé yǐ chuān wǒ wū? shuí wèi rǔ wú jiā? hé yǐ sù wǒ yù? suī sù wǒ yù, shì jiā bù zú! shuí wèi shǔ wú yá? hé yǐ chuān wǒ yōng? shuí wèi rǔ wú jiā? hé yǐ sù wǒ sòng? suī sù wǒ sòng, yì bù rǔ cóng!

厌浥：潮湿。行露：道路上的露水。夙夜：早晚，指早起晚睡。谓：奈何，一说因为。角：鸟嘴。穿：穿透。女：通“汝”，你。无家：没有成家，指没有娶妻。速：招致。狱：诉讼，官司。室家：结婚成家。墉：墙。讼：诉讼。女从：顺从你。

《行露》写女子面对强暴婚姻的坚决反抗。首章以露水湿道起兴，暗示环境险恶。后两章以雀、鼠穿屋穿墉为喻，质问对方无礼相逼，虽被讼狱也不屈从。全诗语言质朴，反问有力，展现了古代女性维护尊严的刚强态度。