fāng zhōu shēng píng zhǐ 。 sù yǔ shōu qíng fú nuǎn cuì 。 yān guāng rú xǐ ， jǐ piàn huā fēi diǎn lèi 。 qīng jìng kōng yú bái fà tiān ， xīn hèn shuí chuán hóng líng jì 。 xī zhǎng àn hén ， làng tūn shā wěi 。 lǎo qù qíng huái yì zuì 。 shí èr lán gān yōng biàn yǐ 。 shuāng fú rén guàn fēng liú ， gōng míng wàn lǐ 。 mèng xiǎng nóng zhuāng bì yún biān ， mù duàn guī fān xī yáng lǐ 。 hé shí sòng kè ， gèng lín chūn shuǐ 。

芳洲：长满花草的水中陆地。苹芷：浮萍和白芷，泛指香草。宿雨：昨夜的雨。暖翠：春日青翠的景色。烟光：烟雾中的日光。清镜：明镜。红绫寄：用红绫写信寄情，存疑。溪涨岸痕：溪水上涨淹没岸边痕迹。沙尾：沙滩末端。十二栏干：十二曲栏杆，泛指栏杆。慵：懒。双凫：两只水鸟，代指地方官，存疑。风流：风度潇洒。功名万里：远赴万里求取功名。浓妆：盛妆，代指美人。碧云边：碧云尽头，指远方。目断：望断，望到看不见。

此词写春日怀人。上片绘芳洲雨后、烟光花飞之景，以清镜白发、红绫难寄抒新恨，溪涨浪吞暗喻愁绪。下片写老去易醉、慵倚栏杆，念双凫风流、功名万里，梦想浓妆、目断归帆，末以送客临水收束。全词情景交融，婉约中见苍凉，抒发了年华老去、离愁难遣的深沉感慨。