tóu shàng hóng guān bù yòng cái, mǎn shēn xuě bái zǒu jiāng lái. píng shēng bù gǎn qīng yán yǔ, yī jiào qiān mén wàn hù kāi.

红冠：红色的鸡冠。裁：裁剪，这里指人工修饰。走将来：走过来。将，助词，无实义。平生：一生，平时。轻言语：轻易开口叫。千门万户：形容许多人家。

这是一首题画诗，描绘了一只红冠白羽、气度不凡的公鸡。前两句写公鸡的外形与步态，色彩鲜明；后两句写它平时不轻易鸣叫，一旦啼鸣便能唤醒千家万户。诗人借鸡言志，表达自己不鸣则已、一鸣惊人的抱负。