mù tóng qí huáng niú, gē shēng zhèn lín yuè. yì yù bǔ míng chán, hū rán bì kǒu lì.

牧童：放牛的孩子。振：振荡，回荡。林樾：树林，树荫。意欲：想要。捕：捉。鸣蝉：鸣叫的蝉。闭口：闭上嘴。立：站立。

写牧童骑牛唱歌，忽然想捉蝉而停唱站立。前两句写动，后两句写静，捕捉儿童天真机灵的一瞬，语言浅显，画面生动。