yè lái yī zhěn xì sī liáng dú wò cán dēng lòu yè cháng shēn lǜ bìn máo suí shì bái bù zhī yāo dài jǐ shí huáng rén yán sǐ hòu hái sān tiào wǒ yào shēng qián zuò yī chǎng míng bù xiǎn shí xīn bù xiǔ zài tiāo dēng huǒ kàn wén zhāng

欹枕：斜靠着枕头。欹，倾斜。漏夜：深夜。漏，古代计时器。鬓毛：鬓角的头发。腰带几时黄：指何时能显贵。唐代官员腰带颜色因品级而异，黄为高品。存疑：此处或借指功名。三跳：俗语，指人死后仍有动静，喻不甘心。做一场：干一番事业。心不朽：心志不灭。

唐寅夜读感怀，写独对残灯、忧虑年华老去而功名未就。颈联以俗语明志，宁生前奋力一搏，不待死后空留余响。尾联更见执着：纵使名声未显，心志不灭，仍挑灯苦读。全诗直抒胸臆，语言浅近而气骨凛然，展现诗人不甘沉沦、积极进取的精神。