rén shēng wú gēn dì, piāo rú mò shàng chén. fēn sàn zhú fēng zhuǎn, cǐ yǐ fēi cháng shēn. luò dì wéi xiōng dì, hé bì gǔ ròu qīn. dé huān dāng zuò lè, dǒu jiǔ jù bǐ lín. shèng nián bù chóng lái, yī rì nán zài chén. jí shí dāng miǎn lì, suì yuè bù dài rén.

根蒂：植物的根和蒂，比喻根基。陌：田间小路。常身：恒久不变的身体。落地：降生世间。骨肉亲：有血缘关系的亲人。斗酒：一斗酒，指少量酒。比邻：近邻。盛年：壮年。再晨：第二个早晨。勉励：努力鼓舞。

陶渊明以尘喻人生，感叹生命漂泊无常。前四句写人生无根、随风飘散；中间四句提出既然同生世间，便应视众人为兄弟，及时行乐、与邻共饮；末四句劝人珍惜壮年，岁月不待人。全诗语言质朴，情理交融，既有对生命短暂的感伤，也有积极勉励之意。