cún shēng bù kě yán ， wèi shēng měi kǔ zhuō 。 chéng yuàn yóu kūn huá ， miǎo rán zī dào jué 。 yǔ zǐ xiāng yù lái ， wèi cháng yì bēi yuè 。 qì yīn ruò zàn guāi ， zhǐ rì zhōng bù bié 。 cǐ tóng jì nán cháng ， àn ěr jù shí miè 。 shēn mò míng yì jìn ， niàn zhī wǔ qíng rè 。 lì shàn yǒu yí ài ， hú wéi bù zì jié 。 jiǔ yún néng xiāo yōu ， fāng cǐ jù bù liè 。

存生：保存生命。不可言：无法言说，指难以做到。卫生：养生。苦拙：苦于笨拙，不擅长。诚愿：真心希望。游昆华：游历昆仑山和华山，指求仙访道。邈然：遥远的样子。兹道绝：这条路断绝了。子：你，指形。未尝异悲悦：不曾有不同的悲喜，指影与形同悲同喜。憩荫：在树荫下休息。暂乖：暂时分离。止日：停留的日光，指在阳光下。终不别：终究不分离。此同：这种同在。难常：难以长久。黯尔：暗淡的样子。俱时灭：同时消亡。身没：身体死亡。名亦尽：名声也消失。五情热：五情（喜、怒、哀、乐、怨）炽热，指内心焦灼。立善：做善事。遗爱：留下恩惠。胡为：为什么。自竭：自己竭尽全力。酒云：酒据说。消忧：消除忧愁。方此：比这个。讵：岂，怎么。不劣：不差，不低劣。

本诗是陶渊明《形影神》组诗中的第二首，以“影”回答“形”的口吻展开。影承认养生求仙之路渺茫，又指出形影虽同悲喜、共生死，但身死名灭令人痛苦。因此影主张立善留爱，认为这比借酒消忧更有价值。全诗探讨了生命有限、名声易逝的困境，最终肯定道德修养的意义，体现了陶渊明对人生价值的深刻思考。