古文观止
零陵赠李卿元侍御简吴武陵
理世固轻士,弃捐湘之湄。
阳光竟四溟,敲石安所施。
铩羽集枯干,低昂互鸣悲。
朔云吐风寒,寂历穷秋时。
君子尚容与,小人守兢危。
惨凄日相视,离忧坐自滋。
樽酒聊可酌,放歌谅徒为。
惜无协律者,窈眇弦吾诗。
注音
lǐ shì gù qīng shì , qì juān xiāng zhī méi 。
yáng guāng jìng sì míng , qiāo shí ān suǒ shī 。
shā yǔ jí kū gān , dī áng hù míng bēi 。
shuò yún tǔ fēng hán , jì lì qióng qiū shí 。
jūn zǐ shàng róng yǔ , xiǎo rén shǒu jīng wēi 。
cǎn qī rì xiāng shì , lí yōu zuò zì zī 。
zūn jiǔ liáo kě zhuó , fàng gē liàng tú wéi 。
xī wú xié lǜ zhě , yǎo miǎo xián wú shī 。
注解
理世:治世,太平时代。固:本来。轻士:轻视士人。弃捐:抛弃。湘之湄:湘水边。阳光:太阳的光辉。竟:终,遍及。四溟:四海。敲石:敲击石头取火,比喻微力。安所施:何处施展。铩羽:羽毛摧落,比喻失意。集:栖止。枯干:枯枝。低昂:高低起伏。互鸣悲:相互悲鸣。朔云:北方的云。吐风寒:吐出寒风。寂历:寂静冷清。穷秋:深秋。君子:指李卿、元侍御等。尚:尚且。容与:从容闲适。小人:指世俗之人。守兢危:守着惶恐不安。惨凄:悲惨凄凉。日相视:天天相对而视。离忧:离别的忧愁。坐自滋:因而自己滋生。樽酒:杯中的酒。聊:姑且。酌:饮。放歌:放声歌唱。谅:料想。徒为:白费。惜:可惜。协律者:懂音律的人。窈眇:微妙美好。弦吾诗:把我的诗配上弦乐歌唱。
解析
此诗为柳宗元贬谪零陵时赠友之作。开篇以治世轻士、弃捐湘湄,抒发怀才不遇之愤。阳光遍四海而敲石无用,铩羽枯枝、朔云寒风,以秋景烘托悲凉。君子从容、小人兢危,对比中见世态。离忧自滋,樽酒放歌皆徒然,唯惜无协律者弦歌其诗,寄寓孤寂与不甘。全诗沉郁顿挫,情景交融,展现了柳宗元贬谪期间的苦闷与坚守。
原文来源:AI 补充(老黄复核) · 校验状态:待复核