唐诗
适意二首·其一
白居易 · 唐
未读20繁🖼 做海报✎ 纠错

十年为旅客,常有饥寒愁。

三年作谏官,复多尸素羞。

有酒不暇饮,有山不得游。

岂无平生志,拘牵不自由。

一朝归渭上,泛如不系舟。

置心世事外,无喜亦无忧。

终日一蔬食,终年一布裘。

寒来弥懒放,数日一梳头。

朝睡足始起,夜酌醉即休。

人心不过适,适外复何求。

注音
shí nián wéi lǚ kè , cháng yǒu jī hán chóu 。 sān nián zuò jiàn guān , fù duō shī sù xiū 。 yǒu jiǔ bù xiá yǐn , yǒu shān bù dé yóu 。 qǐ wú píng shēng zhì , jū qiān bù zì yóu 。 yī zhāo guī wèi shàng , fàn rú bù xì zhōu 。 zhì xīn shì shì wài , wú xǐ yì wú yōu 。 zhōng rì yī shū shí , zhōng nián yī bù qiú 。 hán lái mí lǎn fàng , shù rì yī shū tóu 。 zhāo shuì zú shǐ qǐ , yè zhuó zuì jí xiū 。 rén xīn bù guò shì , shì wài fù hé qiú 。
注解
十年为旅客:指作者长期在外漂泊。旅客,客居他乡的人。常有饥寒愁:经常为饥饿寒冷而忧愁。三年作谏官:白居易曾任左拾遗等谏官之职。复多尸素羞:又常因空占职位、无所作为而羞愧。尸素,即尸位素餐,指居其位而不尽其职。有酒不暇饮:有酒却没有空闲喝。不暇,没有时间。有山不得游:有山却不能去游玩。岂无平生志:难道没有平生的志向?岂,难道。拘牵不自由:受拘束牵制,不得自由。一朝归渭上:一旦回到渭水边。渭上,渭水之滨,指作者故乡或退居之地。泛如不系舟:像没有系缆绳的小船一样漂浮自在。泛,漂浮。不系舟,比喻自由无拘束。置心世事外:把心思放在世事之外。无喜亦无忧:没有欢喜也没有忧愁。终日一蔬食:整天只吃一顿蔬菜饭食。终年一布裘:整年只穿一件布袍。裘,皮衣,这里泛指衣服。寒来弥懒放:天冷时更加懒散放纵。弥,更加。数日一梳头:好几天才梳一次头。朝睡足始起:早晨睡够了才起床。始,才。夜酌醉即休:晚上饮酒,醉了就停下。酌,饮酒。人心不过适:人心所求不过是舒适自得。适,舒适、适意。适外复何求:适意之外还追求什么呢?复,又。
解析
本诗为白居易晚年闲适诗代表作。前八句写为官漂泊、拘牵不自由的苦闷,以“有酒不暇饮,有山不得游”具体展现身心受束之状。后十二句写归渭上后的自在生活:如不系舟般无喜无忧,蔬食布裘,懒放梳头,睡足醉休,层层铺叙适意之乐。全诗语言平易自然,以对比手法凸显归隐前后的心境变化,末句“适外复何求”点明知足适意的人生旨趣,体现白居易后期淡泊自适的思想。
原文来源:AI 补充(老黄复核) · 校验状态:待复核
配套练习
去题库练「适意二首·其一」相关题 →
点上面的按钮会按篇名直接搜题(打开即出结果);也可直接进题库按年级找。
诗词雅集 · 中华诗词典藏
收录6068 篇 · 原文均取自公开数据集(chinese-poetry/chinese-poetry),仅供教学学习使用
注解与解析由 AI 辅助整理,并经复核后展示;如发现疏漏请反馈