ǒu dēng tiào 。 píng xiǎo lán 、 yàn yáng shí jié ， zhà qíng tiān qì ， shì chù xián huā fāng cǎo 。 yáo shān wàn dié yún sàn ， zhǎng hǎi qiān lǐ ， cháo píng bō hào miǎo 。 yān cūn yuàn luò ， shì shuí jiā lǜ shù ， shù shēng tí niǎo 。 lǚ qíng qiāo 。 yuǎn xìn shěn shěn ， lí hún yǎo yǎo 。 duì jǐng shāng huái, dù rì wú yán shuí biǎo. chóu chàng jiù huān hé chù, hòu yuē nán píng, kàn kàn chūn yòu lǎo. yíng yíng lèi yǎn, wàng xiān xiāng, yǐn yǐn duàn xiá cán zhào.

偶登眺：偶然登高远望。凭小阑：倚靠小栏杆。艳阳时节：明媚的春天。乍晴：刚放晴。是处：到处。闲花芳草：野花芳草。遥山万叠：远山重重叠叠。涨海：指涨潮的海，或泛指广阔水面。潮平：潮水涨平。浩渺：水面辽阔。烟村：烟雾笼罩的村庄。旅情悄：旅途中的心情悄然孤寂。远信沈沈：远方的书信沉沉不至。沈沈，同“沉沉”，深沉、杳无音信。离魂杳杳：离别的魂魄渺茫。杳杳，深远昏暗。对景伤怀：面对景物而伤感。度日无言谁表：过日子无人可诉说。表，表达。惆怅：伤感。旧欢：旧日的欢乐。后约难凭：日后的约定难以依靠。看看春又老：眼看着春天又将过去。盈盈：泪水充盈的样子。仙乡：指思念的人所在之处。隐隐：隐约。断霞残照：零散的晚霞和残余的夕阳。

此词写登高望远、触景伤春怀人之情。上片以艳阳、芳草、远山、涨海、烟村、啼鸟等明丽意象铺陈，反衬下片旅情孤寂、音信渺茫、旧欢难寻的惆怅。结尾“盈盈泪眼，望仙乡，隐隐断霞残照”以景结情，余韵悠长。全词情景交融，语言清丽，是柳永羁旅词的代表作之一。